GDP نىشانى «ئەمەلىيەتچىل ، ئەمەلگە ئاشۇرغىلى بولىدىغان» - «جۇڭگو كۈندىلىك گېزىتى»

تەھلىلچىلەر مۇنداق دېدى: مۇقىم تەرەققىيات يەرشارى ئىقتىسادىنىڭ بېسىمىنى يېنىكلىتىدۇ

China has set its GDP growth target at around 5 percent for this year, which analysts said is “pragmatic” and “achievable”.

ئۇلار مۇنداق دېدى: ھەقىقىي سان تېخىمۇ يۇقىرى بولۇپ كېتىشى مۇمكىن ، بۇ دۆلەتنىڭ مۇقىم ئېشىشنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن ، ئىستېمالنى ئاشۇرۇش ۋە يۇقىرى پۇل پاخاللىقىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن تېخىمۇ كۆپ نىشانلىق ماكرو ئىقتىساد سىياسىتىنى يولغا قويۇشىنى تەۋسىيە قىلىدۇ.

They also said China’s stable growth is set to help relieve global growth pressures as developed economies risk falling into recession while suffering from high inflation.

The growth target was revealed in the Government Work Report, which Premier Li Keqiang delivered at the opening meeting of the first session of the 14th National People’s Congress in Beijing on Sunday.

جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيىسى مەركىزى كومىتېتىنىڭ باش كاتىپى ، مەركىزى ھەربىي كومىتېتنىڭ رەئىسى بولغان شى جىنپىڭ يىغىنغا قاتناشتى.

يۇقىرى دەرىجىلىك قانۇن چىقىرىش ئورگانلىرىنىڭ قاراپ چىقىشىغا سۇنۇلغان دوكلاتتا ، جۇڭگونىڭ زامانىۋىلاشتۇرۇش ھەرىكىتىنى ئىلگىرى سۈرۈپ ، ئەلا سۈپەتلىك تەرەققىياتنى ئىلگىرى سۈرۈپ ، COVID-19 نىڭ ئالدىنى ئېلىش ۋە ئىجتىمائىي ۋە ئىقتىسادىي تەرەققىياتنى تېخىمۇ ياخشى تەڭپۇڭلاشتۇرۇپ ، ئىسلاھات ۋە ئېچىۋېتىشنى ئومۇميۈزلۈك چوڭقۇرلاشتۇرۇپ ، بازارنىڭ ئىشەنچىسىنى زور كۈچ بىلەن ئىلگىرى سۈرۈش ئوتتۇرىغا قويۇلدى.

ھۆكۈمەت خىزمەت دوكلاتىدا مۇنداق دېيىلدى: جۇڭگو ئاكتىپ مالىيە سىياسىتىنىڭ سالمىقى ۋە ئۈنۈمىنى ئۆستۈرىدۇ ھەمدە ئېھتىياتچان پۇل سىياسىتىنى نىشانلىق ئۇسۇلدا يولغا قويىدۇ.

دوكلاتتا بۇ يىل GDP نىڭ ئېشىش نىشانى ئوتتۇرىغا قويۇلغاندىن باشقا ، مۆلچەردىكى قىزىل رەقەم بىلەن GDP نىڭ نىسبىتى% 3 كە كۆتۈرۈلۈپ ، پۇل پاخاللىقى نىسبىتى% 3 ئەتراپىدا بولدى.

بۇ دۆلەت يەنە بۇ يىل 12 مىليون ئەتراپىدا شەھەر ئىش ئورنى يارىتىشنى نىشان قىلىدۇ ھەمدە تەكشۈرۈلگەن شەھەر ئىشسىزلىق نىسبىتى ئۈچۈن% 5.5 ئەتراپىدا نىشان بەلگىلەيدۇ.

دوكلاتتا مۇنداق دېيىلدى: جۇڭگو يەنە خۇسۇسىي ئىگىلىكنىڭ تەرەققىياتىغا داۋاملىق ئىلھام ۋە مەدەت بېرىدۇ ھەمدە چەتئەل مەبلىغىنى جەلپ قىلىش سالمىقىنى ئاشۇرىدۇ.

“The GDP target is in line with the principle of 'seeking progress while ensuring stable development’,” said Bai Jingming, a researcher at the Chinese Academy of Fiscal Sciences. “It is achievable and has left room for (coping with possible) risks.”

Compared with last year’s GDP growth of 3 percent, this year’s target is not high, given the strong rebound of consumption and initial recovery of investment after the country further optimized its COVID-19 response policy in January, Bai said.

“China’s growth target for this year is very pragmatic and will help consolidate the country’s economic fundamentals,” said Raymond Zhu, president of the East and Central China Committee of CPA Australia, a major accounting body.

Zhou Maohua, a macroeconomic analyst at China Everbright Bank, said: “The target is quite solid, because some market expectations have it at above 6 percent. China is capable of achieving it.”

ئىقتىسادشۇناسلار مۇنداق تەكلىپ بەردى: جۇڭگو دۇچ كەلگەن نۇرغۇن ئىقتىسادىي خىرىسلار ، مەسىلەن تەرەققىي قىلغان دۆلەتلەردىكى ئىقتىسادنىڭ چېكىنىشى ۋە يۇقىرى پۇل پاخاللىقى قاتارلىق ئەھۋاللارنى كۆزدە تۇتۇپ ، دۆلەت نىشانلىق ماكرو ئىقتىساد سىياسىتىنى يولغا قويۇپ ، مۇقىم ئېشىشقا كاپالەتلىك قىلىشى كېرەك.

“More efforts should be made to support, say, small and micro enterprises, promote private sectors to raise people’s income and boost their confidence, and support the foreign trade sectors, given the possibility of slower global growth,” said Zhou from China Everbright Bank.

Zhang Yansheng, chief researcher at the China Center for International Economic Exchanges, said, “China needs to promote high-quality foreign trade development and improve the business environment, and the focus should be the negative list for the services industry.”

ئۇ مۇنداق دېدى: بۇ يىل يەر شارىنىڭ مۆلچەردىكى ئاجىز ئېشىشىنى كۆزدە تۇتقاندا ، جۇڭگونىڭ دۆلەت ئىچى ئېھتىياجىنى قوزغىتىشمۇ ئىنتايىن مۇھىم.

نيۇ-يورك ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئىقتىساد پروفېسسورى نۇرىئېل روبىنى ئالدىنقى ھەپتە دۇنيا ئىقتىسادىنىڭ يۇقىرى پۇل پاخاللىقى ، ئۆسۈم نىسبىتىنىڭ ئۆرلىشى ۋە ئىقتىسادنىڭ چېكىنىشى قاتارلىقلارغا دۇچ كېلىشى مۇمكىنلىكىنى ، ئاساسلىق تەرەققىي تاپقان ئىقتىسادىي گەۋدىلەرنىڭ ئىقتىسادنىڭ چېكىنىشى مۇمكىنلىكىنى مۆلچەرلىدى.

Against the backdrop of possible recession in developed economies, China’s solid growth after optimizing COVID-19 policy this year will benefit the rest of the world, analysts said.

“The reintegration of the (world’s) second-largest economy into the world is bound to have a positive effect on global growth,” John Edwards, the UK trade commissioner for China, said in an interview with China Daily’s website.

جوۋ لەنشۇ بۇ ھېكايىگە تۆھپە قوشقان.

جۇڭگو كۈندىلىك ئەپىدىن تېخىمۇ كۆپ ئاۋازلىق خەۋەرلەرنى تېپىڭ.


Post time: مارت . 07, 2023 00:00
  • ئالدىنقى:
  • كېيىنكى:
    • mary.xie@changshanfabric.com
    • +8613143643931

    ئەگەر مەھسۇلاتلىرىمىزغا قىزىقسىڭىز ، ئۇچۇرلىرىڭىزنى بۇ يەرگە قويۇپ قويسىڭىز بولىدۇ ، پات يېقىندا سىز بىلەن ئالاقىلىشىمىز.